Tout au long de ces pages reportage,
au risque de déranger certains amis Albanais, j'ai tenté de
montrer sans concessions toutes les facettes de la vie quotidienne
en Albanie.
Ce carnet de voyage
n'est pas un guide touristique,
c'est un condensé d'éléments à connaitre
avant d'aller en Albanie.
Note de l'auteur : Merci à vous de LIRE AUSSI
LES COMMENTAIRES, une image pouvant être mal interprétée.
Le graffiti CXIII ou le logo 'gotoAlbania'
sur chaque photo sont des copyright.
Voici
une image récurente en Albanie : chantier béton,
fourgons Mercedes et route défoncée. Ici chantier
dans la baie de Progradec.
Certaines images peuvent vous paraître
déplacées, dans
ce site destiné à faire partager un coup de coeur
pour l'Albanie. Aimer un pays ne signifie
pas approuver sans réserve tout ce qu'on y voit, quand
bien même beaucoup serait explicable. (voir
aussi difficile Albanie)
Puissent
ces images encourager par vos visites les Albanais à poursuivre
l'ouverture de leur pays et à étudier la mise
en valeur de leur territoire d'une manière réfléchie
et durable. Ce terme 'durable' à la mode, doit signifier
préserver une culture originale, des paysages à taille
humaine ou encore la bio-diversité.
Pas
de commentaires hasardeux sur ces pages, pas de
conclusions péremptoires,
tout est vérifiable. Sur ces
pages, c'est la rencontre des Albanais dans leur vie quotidienne
qui prime.
Certains
guides web ou papier présentent le patrimoine albanais,
aucun ne présente les Albanais eux-même. Ces
pages veulent contribuer à réparer cette
lacune.